1 John 2:1
King James Version (KJV)
“2 My ‘little children’ [taph: a family, little ones, etc..], these things write I unto you, that ye ‘sin’ [shagah: transgress, go astray, etc..] not. And if any man ‘sin’ [shagah: transgress, go astray, etc..], we have an advocate with the ‘Father’ [Ab’: Chief, Principal, etc..], ‘Jesus Christ’ [YH’shua ha-Mashiyach: YH’s salvation – the Anointed One, etc..] the righteous:”
Amein, in YH’shua (the Word and Works of Israel’s ‘Elohiym, which is salvation), Amein!
Strong’s Hebrew Lexicon:
Little children: 2945 taph taf from 2952 (perhaps referring to the tripping gait of children); a family (mostly used collectively in the singular):–(little) children (ones), families.
Sin: 7686 shagah shaw-gaw’ a primitive root; to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured:–(cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
Father: 1 ‘ab awb a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application):–chief, (fore-)father(-less), X patrimony, principal. Compare names in “Abi-“.
Jesus [(YH)-shua, in original language /Hebrew]: 3091 Yhowshuwa` yeh-ho-shoo’-ah or Yhowshua {yeh-ho-shoo’-ah}; from 3068 and 3467; Jehovah-[YH–] saved[s]; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader:–Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Compare 1954, 3442.
The Christ: 4899 [ha-]Mashiyach [ha]Maw-shee’-akh from 4886; anointed; usually a [or the] consecrated person (as a [or the] king, priest, or saint); specifically, the Messiah:–anointed, Messiah.
____________________________________________________________
YHWH (YH):
“Modern scholars generally agree that YHWH is derived from the Hebrew triconsonantal root היה (h-y-h), “to be, become, come to pass”,[3] an archaic form of which is הוה (h-w-h),[4] with a third person masculine y- prefix, equivalent to English “he”. They connect it to [eg.] Exodus 3:14, [ETC..] where the divinity [‘Elohiym of Israel] who spoke with Moses responds to a question about his name by declaring: אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה (Ehyeh asher ehyeh), “I am that I am” or “I will be what I will be”[5](in Biblical Hebrew the form of the verb here is not associated with any particular English tense).[6][7][8]”
[THE NAME THAT EXPRESSES THE WORD AND WORKS OF ISRAEL’S ‘ELOHIYM; “I WILL BE WHAT I WILL BE”]…. Cont’d at Source: Tetragrammaton