Colossians 2:6-7

Christian Standard Bible (CSB)

“⁶ So then, just as you have received ‘Christ Jesus’ [YH’shua ha-Mashiyach: YH’s salvation – the Anointed, etc..] as ‘Lord’ [Sar: Chief, Head Person, Steward, etc..], continue to walk in ‘him’ [ha-ga’al: the-means, the direction, etc..], ⁷ being rooted and built up in ‘him’ [ha-ga’al: the-means, the-direction, etc..] and established in the ‘faith’ [emuwnah: truth, set-office, etc..], just as you were taught, and overflowing with gratitude.”

Paraphrasing ‘YH’shua’ (YH’s salvation, etc..), ” ‘Your will’ (YHWH ‘Elohiym’s Truth) be done ‘on earth’ (IN US) as it is in heaven….”

---

Strong’s Hebrew Lexicon:

Christ: 4899 Mashiyach Maw-shee’-akh from 4886; anointed; usually a consecrated person (as a [or the] king, priest, or saint); specifically, the Messiah:–anointed, Messiah.

Jesus: 3091 Yhowshuwa` yeh-ho-shoo’-ah or Yhowshua {yeh-ho-shoo’-ah}; from 3068 and 3467; Jehovah-[YH–] saved[s]; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader:–Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Compare 1954, 3442.

Lord: 8269 sar sar from 8323; a head person (of any rank or class):–captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, ((-task- ))master, prince(-ipal), ruler, steward.

Him: 3027 yad yawd a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):–(+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.

Faith: 530 ’emuwnah em-oo-naw’); or (shortened) >emunah {em-oo-naw’ feminine of 529; literally firmness; figuratively security; morally fidelity:–faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.

---

Significance of the Creator’s Name:

YHWH (YH): “Modern scholars generally agree that YHWH is derived from the Hebrew triconsonantal root היה (h-y-h), “to be, become, come to pass”,^[3] an archaic form of which is הוה (h-w-h),^[4] with a third person masculine y- prefix, equivalent to English “he”. They connect it to [eg.] Exodus 3:14 – [ETC..] where the divinity [‘Elohiym of Israel, YHWH] who spoke with Moses responds to a question about his name by declaring: אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה (Ehyeh asher ehyeh),“I am that I am” or “I will be what I will be”^[5](in Biblical Hebrew the form of the verb here is not associated with any particular English tense).^[6][7][8]“

THE NAME THAT ‘EXPRESSES’ (IS) THE WORD AND WORKS OF ISRAEL’S ‘ELOHIYM:

“I WILL BE WHAT I WILL BE”.

…. Source: Tetragrammaton