Galatians 6:1

New International Version – UK (NIV-UK)

“Brothers and sisters, if someone is caught in a ‘sin’ [pesha’: rebellion (to ‘YHWH’: the Name, Word and Works, of the true ‘Elohiym), trespass, etc..], you who live by the ‘Spirit’ [Ruwach: Expression, Breath, etc..] should restore that person gently. But watch yourselves, or you also may be ‘tempted’ [maccah: testing(-ed), trial(-ed), etc..].”

Paraphrasing YH’shua (YH’saves), ” ‘Your will’ (YHWH ‘Elohiym’s Word and Works) be done ‘on earth’ (IN ALL) as it is in heaven.” Also see: (John 14:12)

Strong’s Hebrew Lexicon:

G-d: 430 ‘elohiym el-o-heem’ plural of 433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:–‘angels’ [malak(ik): (heavenly) messengers, etc..], X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h430/kjv/wlc/0-1/

Sin: פֶּשַׁע peshaʻ, peh’-shah; from H6586; a revolt (national, moral or religious):—rebellion, sin, transgression, trespass. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h6588/kjv/wlc/0-1/

Tempted: מַסָּה maççâh, mas-saw’; from H5254; a testing, of men (judicial) or of ‘God’ [‘Elohiym] (querulous):—temptation, trial. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h4531/kjv/wlc/0-1/

Spirit: 7307 ruwach roo’-akh from 7306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions):–air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind, X quarter, X side, spirit((-ual)), tempest, X vain, ((whirl-))wind(-y). https://www.blueletterbible.org/lexicon/h7307/kjv/wlc/0-1/

Jesus [YH’shua]: 3091 Yhowshuwa` yeh-ho-shoo’-ah or Yhowshua {yeh-ho-shoo’-ah}; from 3068 and 3467; Jehovah[YH]-saved[s]; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader:–Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Compare 1954, 3442. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h3091/kjv/wlc/0-1/

Amen (Amein): אָמֵן ʼâmên, aw-mane’; from H539; sure; abstract, faithfulness; adverb, truly:—Amen, so be it, truth. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h543/kjv/wlc/0-1/